IMÁGENES DEL 25/07/2003:

 PORTO ALEGRE-RS

 Una pequeña gran idea de la Escuela de Administración de la UFRGS: su EATw

Este viernes por la tarde, la Escola de Administração de la UFRGS fue sede de uno o uno de los más importantes eventos del área de seguridad pública nacional: una reunión del Gabinete de Gestión Integrada de la Agencia Regional de la Secretaría Nacional de Seguridad Pública (SENASP) , transmitido en vivo por la EATw para otras secretarías de seguridad pública del país.

La reunión se realizó en la Escuela de Administración porque ella cuenta con un servicio de webconferencia, que usa la estructura da Internet común, en el que el recurso del "videochat" permite transmitir imágenes y sonidos de forma simultánea, a partir de un punto de Internet, e interactuar simultáneamente vía chat con otros usuarios de la red, conectados en cualquier lugar del mundo.

Para la reunión del SENASP, era importante contar con interactividad, para discutir el tema con otras secretarías de Estados de Brasil. También, la experiencia de RS está siendo pionera en la consolidación de un Sistema Único de Seguridad Pública, propuesto por el Gobierno Federal, que precisa ser diseminada. Después de las transmisiones en vivo, la EATw puede disponibilizar las respectivas grabaciones, para accesos posteriores en Internet, en la forma "on demand"..

La reunión contó con la participación de ilustres convidados: del gobernador del Estado, Germano Rigotto; de los ministros de la Justicia, Márcio Thomaz Bastos, y de la Secretaría Especial del Consejo de Desarrollo Económico y Social, Tarso Genro; y fue conducido por los secretarios Nacional de Seguridad Pública, Luiz Eduardo Soares, y de la Justicia y de Seguridad de RS, José Otávio Germano. También contó con la presencia del coordinador regional, Júlio César Cônsul, y de otras varias autoridades. Se utilizó la sala principal de transmisiones de la Escuela de Administración, así como salas de aula contiguas, con retransmisiones en vivo, para facilitar el acompañamiento del evento por periodistas y otros visitantes.

Vea algunas imágenes del evento:   1  2,   3  4  5  6

(autores de las fotos: Roger de Jesus Machado y LRK)

Vea, también, el vídeo de reproducción del evento, pulsando en aqui

La EATw, más cariñosamente conocida por la expresión "esta es nuestra TV en la Web", fue creada oficialmente en la Escuela de Administración de la UFRGS en mayo de 2002, durante la gestión de coordinador del postgrado prof. Henrique Freitas, con el propósito de "socializar el conocimiento en administración, a través del uso de nuevas tecnologías de comunicación y interacción". En la práctica, transmite eventos en vivo, con la posibilidad de interacción sincrónica vía uso de recurso de videochat, y con acceso posterior al contenido digital grabado, en la forma "on demand". Durante su período de funcionamiento (hace poco más de un año), ya se realizaron varias centenas de transmisiones en vivo, formando un vasto y riquísimo acervo virtual, que está disponible de forma abierta para el público en general .

El surgimiento de esta interesante innovación en el medio académico y social se debe a las propias restricciones presupuestarias de la UFRGS, a la cultura peculiar de su Escuela de Administración de "mostrar su cara y lo que hace", y a la visión y al idealismo de profesores y técnicos. La idea original surgió con la evolución de las experiencias realizadas por el profesor Luis Roque Klering en este sitio Wcams, que siempre tuvo como referencia o inspiración otro bastante popular en los Estados Unidos (Earthcam), que enfoca calles de Nueva York; durante el año de 1999, ese sitio americano pasó a sustituir sus webcams por filmadoras, generando imágenes realmente en vivo. La sensación de acompañar en vivo, desde aquí de Porto Alegre (virtualmente, en la propia pantalla de una microcomputadora), una calle (real) de Nueva York, a miles de kilómetros de distancia, era realmente impresionante (o, por decirlo, ¡increíble!)

De esta observación, surgió el siguiente raciocinio: si ellos lo hacen por allá, entonces también podemos hacer lo mismo por aquí, enfocando en vivo la Plaza de la Matriz, el Largo de los Azorianos, el Río Guaíba y otros paisajes, mostrando en vivo imágenes de Porto Alegre para todo el mundo, como en una pequeña televisión. Esta idea llevó a otra aún más fascinante: si era posible enfocar una calle, entonces también sería posible enfocar una sala de clases, y hacer posible la transmisión de clases y otros eventos académicos (tales como: defensas, entrevistas, conferencias, ceremonias) a distancia, usando como canal de comunicación la red de Internet.

De esta forma, se realizaron innumerables experiencias, hasta llegar a un kit básico de transmisiones en vivo. El 18/05/2001, se realizó una experiencia pionera muy importante en el ámbito de la Escuela de Administración de la UFRGS: una transmisión en vivo por Internet de una defensa de propuesta de disertación, versando justamente sobre el tema de la comunicación. Otras transmisiones sucesivamente mejores se realizaron, que culminaron con la creación de la EATW en mayo de 2002.

El ejemplo de la EATw, que permite transmitir eventos en vivo recorriendo al uso de un simples kit básico de equipos (filmadora, placa digitalizadora, micrófonos, notebook y servidor de videos) es una solución mucho más barata y flexible que otras soluciones basadas en grandes salas fijas de videoconferencia, y que también tienen, adicionalmente, una ventaja extraordinaria: las transmisiones en vivo y las grabaciones pueden accederse desde cualquier lugar y a cualquier hora del mundo.

La tecnología de videochat no es compleja, apenas parece romper algunos paradigmas fuertemente enraizados; seguramente ejercerá gran impacto en un futuro próximo en las áreas de educación (con la intensificación de la modalidad de enseñanza a distancia) y salud, en la política, gestión de ciudades, en la aproximación de ciudadanos, en la realización de conferencias a distancia, en la discusión conjunta de proyectos y en la viabilización de muchas otras soluciones. La imagen del videochat parece recuperar una interesante analogía ilustrativa usada magistralmente por Charlie Chaplin en su película "Tempos Modernos", producido en 1936, mostrando una especie de "ventana" para un que presidente de empresa mire e interactúe, a partir de su oficina, con diversos otros sectores de la misma.

La EATw también se está se anticipando a un futuro cercano, en el que las distancias entre diferentes puntos del mundo serán cada vez menores, o incluso inexistentes.

IMAGENES DEL 20/06/2003: 

SALVADOR-BA

Donde playas, muchas bellezas naturales, historia, religiosidad, magias, encantos, fiestas, misterios y mucho calor humano se encuentran

La capital del Estado de Bahia tiene más de 400 años de historia. Fue fundada por el gobernador portugués Thomé de Souza para ser la sede del imperio portugués en la América, después del descubrimiento de Brasil en 1500. Fue la primera capital de Brasil, en el período de 1549 a 1763.  

Vea algunas imágenes ilustrativas obtenidas en puntos turísticos de la ciudad:

- del Farol de la Barra:    1,   2,   3,   4,   5  6,   7

- del Dique del Itororó:   1,   2,   3,   4,   5  6,   7,   8,   9,   10,   11,   12  13,   14,   15

(obs.: el Dique del Itororó fue construido durante la invasión holandesa, ocurrida en el período de 1624 a 1625)

- obras del futuro metro de superficie:  1

- Casa de Salud de la hermana Dulce:  1

- Casa antigua y laguna, en la región de la Iglesia de Bom Fim:   1,   2  3,   3,   4

- del Largo y de la Iglesia de Bom Fim:   1,   2,   3,   4,   5  6,   7,   8,   9,   10,   11,   12  13,   14

- del Fuerte de Mont Serrat:   1,   2,   3,   4,   5  6,   7

- de la tradicional "Ciudad Baja", alrededor del Mercado Modelo, de frente al Elevador Lacerda:   1,   2,   3,   4,   5  6,   7,   8

- de la histórica "Ciudad Alta", junto a la Plaza de la Sed:    1,   2,   3,   4,   5  6,   7,   8,   9,   10,   11,   12  13,   14,   15,   16,   17

- de la Iglesia de San Francisco, la más rica del Brasil:    1,   2,   3

- del Largo del Pelourinho, punto de encuentro del pueblo bahiano:    1,   2

IMÁGENES DEL  08/06/2003: 

PORTO ALEGRE-RS

Paseo turístico por calles de la ciudad 

La capital gaucha pasó a contar con una nueva y moderna opción de recreo: un autobús de dos pisos, que realiza diariamente, varias veces,  una ruta turística por calles de la ciudad, en un trayecto que demora cerca de una hora y media. El punto de partida y de llegada es el estacionamiento de la Usina del Gasómetro.  Recorre trechos de calles y avenidas como la Beira-Rio, Borges de Medeiros, José de Alencar, Érico Veríssimo, João Pessoa, Osvaldo Aranha, Goethe, 24 de Outubro, Independência, Duque de Caxias, Riachuelo, Siqueira Campos y Mauá. Del "segundo piso" del autobús, especialmente preparado para cumplir esta función, se tiene un ángulo interesante del paisaje urbano. Parece que se está en otro mundo, casi imaginario. Es Porto Alegre, tchê. 

¡Vale la pena comprobar! 

A continuación, se presenta una muestra de imágenes obtenidas, de un conjunto bastante mayor:

1,   2,   3,   4,   5,   6  7,   8,   9,   10,   11,   12,   13  14,   15,   16,   17,   18

Para comprobar el conjunto de 81 imágenes digitales obtenidas durante la ruta recorrida en ese domingo de tarde soleada, accede aquí un interesante "banner dinámico",  de imágenes digitales presentadas de forma escalonada y automática.

Y para obtener más información de la "línea turística", pulse  aquí. 

Edificios históricos situados en la parte antigua de la "Rua da Praia" (rua dos Andradas):    1,   2,   3,   4

IMÁGENES DEL  01/06/2003: 

BOM PRINCÍPIO-RS

Nuevo pórtico de entrada al Parque Municipal de la ciudad, construido en la forma de una enorme frutilla, en alusión al símbolo de la ciudad, que son los frutos de frutilla. En ese parque se realiza cada dos años la Fiesta Nacional del Moranguinho

Vea imágenes:   12,   3,   4  5  

Webmaster: lrklering@adm.ufrgs.br

Traduzido por: Traduzca